Effective Date: December,1, 2025

Please read and review the following Terms of Use carefully before using this website. By using this website, you indicate that you accept these Terms of Use and Privacy Policy that you agree to abide by them. If you do not agree, please refrain from using our website.

This website is owned by Jiangsu Simcere Pharmaceutical Co., Ltd.(“We” or “SIMCERE”).. Simcere reserves the right to change these Terms of Use from time to time. We will always post notice of those changes, and the date that they became effective, within the current agreement on the website. You may view the current applicable version of these Terms of Use at any time through the link at the bottom of each page within this website. Your continued use of the website constitutes acceptance of the revised terms.

As a condition of your use of this website, you agree not to post or transmit any unlawful, harmful, threatening, fraudulent, libelous, defamatory, racially or ethnically offensive, obscene, pornographic, hateful, offensive or otherwise objectionable information or content of any kind, including (without limitation) any materials which may violate the rights of others, any China or foreign law or give rise to civil or criminal liability, You will be responsible for the contents and statements made by you and indemnify us from any claim, action or proceedings arising from any material that you post or transmit. You also agree to waive any right which you have or may have against us arising out of any information or contents posted or transmitted by any user of this website whether such information or content is regarded as objectionable or inappropriate or in violation of any of your rights under China law or foreign law. We reserve the right, in our sole discretion, to edit, refuse to post or remove any material submitted to or posted on this website.

We are committed to protecting your personal information. Please refer to our Privacy Policy for details on how we collect, use, process and protect your information. By using this website, you consent to such processing.
You are responsible for the completeness, accuracy, reliability, or suitability of any personal information about you that you provide to Simcere through using the website. Except for personal information covered by Privacy Policy any communication or materials you transmit to or through the website, including data, comments, questions, suggestions, ideas, concepts, know-how, techniques, or the like, shall be non-confidential and become the property of Simcere. Simcere shall be free to use, disclose, reproduce, or distribute any such communications or materials without limitation of any kind.

While we strive to ensure the accuracy and timeliness of the information on this website, we make no representations or warranties, express or implied, as to its completeness, accuracy, reliability, or suitability. THE INFORMATION AND CONTENT PROVIDED THROUGH THE WEBSITE ARE PROVIDED “AS IS,” WITHOUT A WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGEMENT. WE ALSO DO NOT REPRESENT OR WARRANT THIS WEBSITE, OR ANY TRANSMISSIONS SENT FROM US OR THROUGH THE WEBSITE WILL BE FREE OF ANY HARMFUL COMPONENTS (INCLUDING VIRUSES).
TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY LAW, WE SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, OR PUNITIVE DAMAGES ARISING FROM YOUR ACCESS, USE OR INABILITY TO USE THIS WEBSITE OR ANY WEBSITE LINKED TO FROM THIS SITE, OR ANY ERRORS OR OMISSIONS IN THE CONTENT THEREOF, INCLUDING ANY VIRUSES OR HARMFUL COMPONENTS.
YOU AGREE THAT THE USE OF INFORMATION OBTAINED OR DOWNLOADED FROM OR THROUGH THIS WEBSITE IS AT YOUR SOLE DISCRETION AND RISK. YOU ASSUME TOTAL RESPONSIBILITY FOR YOUR USE OF THE SERVICES AND THE CONTENT AND YOUR DATA. THIS LIMITATION OF LIABILITY APPLIES WHETHER THE ALLEGED LIABILITY IS BASED ON CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), STRICT LIABILITY OR ANY OTHER BASIS.
This website may contain information related to health, medical conditions, and treatments. THIS INFORMATION IS FOR EDUCATIONAL AND INFORMATIONAL PURPOSES ONLY AND IS NOT INTENDED AS MEDICAL ADVICE AND WE CANNOT ANSWER ANY INQUIRIES RELATING TO PERSONAL HEALTHCARE ISSUES. It is not a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always seek the advice of your physician or other qualified health provider with any questions you may have regarding a medical condition. Patients and healthcare professionals should check with local medical resources and regulatory authorities for information appropriate to their country. YOU MUST CONSULT A SUITABLY QUALIFIED HEALTHCARE PROFESSIONAL ON ANY SPECIFIC PROBLEM OR MATTER WHICH IS COVERED BY ANY INFORMATION ON THISWEBSITE BEFORE TAKING ANY ACTION. WE SHALL NOT BEAR ANY LIABILITY FOR ANY ACTIONS YOU TAKE OR CONSEQUENCES THAT ARISE FROM YOUR RELIANCE ON THE MEDICAL INFORMATION PROVIDED ON THIS WEBSITE.

All content on this website, including but not limited to text, graphics, logos, trademarks, and domain names, is the property of Simcere or its affiliates, or is used under license, and is protected by relevant intellectual property laws such as the Copyright Law of the People's Republic of China and the Trademark Law of the People's Republic of China. . No material may be copied, reproduced, modified, republished, uploaded, transmitted, or distributed in any form without our prior written consent.

You agree to indemnify, defend and hold Simcere, its subsidiaries, franchises and affiliates, and their respective officers, agents, partners, and employees (the “Simcere Group”), harmless from any loss, liability, claim, or demand, including reasonable attorneys’ fees, made by any third party due to or arising out of your use of the Services, including in violation of these Terms of Use or any applicable laws, rules, or regulations.
We reserves the right to defend any such claim, and you agree to provide the Simcere Group with such reasonable cooperation and information as Simcere may request.

The information on this website does not constitute an offer, invitation, or solicitation for the purchase or dispose of, trading or any transaction of any securities or financial instruments of Simcere or its affiliates. Nothing herein should be construed as investment advice.

This website may contain links to third-party websites. These links are provided for convenience only. We do not control or assume any responsibility for the information provided by third parties, the content, accuracy, or practices of other Internet websites to which we provide links. Before accessing a third-party website, it is recommended that you carefully read its Terms of Use and Privacy Policy.

This page may contain forward-looking statement. Such information is subject to a variety of significant uncertainties, including scientific, business, economic and financial factors, and therefore actual results may differ significantly from those presented. We have no obligation to update or revise forward-looking statements, nor are we responsible for them.

These Terms of Use shall be governed by and construed in accordance with the laws of People’s Republic of China without regard to conflict of laws. Any dispute arising out of or in connection with these terms shall be submitted to the exclusive jurisdiction of the courts of China where we locate.

If you have any questions or concerns regarding these Terms of Use, please contact us at:
[Jiangsu Simcere Pharmaceutical Co., Ltd.,]
[Address] No. 699-18, Xuanwu Avenue, Nanjing City
[Email] simcere@simcere.com
[Phone Number]+86(25)8556 6666